В футуристической, ещё феодальной Японии ходит сказание, что владелец повязки «Номер 1» — свирепейший боец в мире, обладающий силой, подобной силе бога. Единственный способ получить повязку «Номер 1» — вызвать на бой и победить её владельца. Но лишь обладатель повязки «Номер 2» может вызывать на бой обладателя повязки «Номер 1», в то время как с ним самим за повязку может сражаться кто угодно.
Джастис, хозяин повязки «Номер 2», решил оспорить права на обладание повязкой нынешнего владельца повязки «Номер 1» — Рокутаро. Во время боя Джастис обезглавливает Рокутаро и забирает себе его повязку на глазах его сына, Афро . В слезах мальчик клянётся отомстить за отца.
Директор
Звукорежиссёр
Сценарий
Музыка & Исполнение гл. муз. темы
Второстепен. анимация
Второстепен. анимация
Режиссёр перевода
Второстепен. анимация
Режиссёр анимации & Дизайн персонажей
Арт Директор & Фоновая рисовка
Исполнительн. продюсер
Второстепен. анимация
Второстепен. анимация
Второстепен. анимация
Второстепен. анимация
Сценарий
Второстепен. анимация
Второстепен. анимация & Помощник режиссёра анимации
Автор оригинала
Фоновая рисовка
Второстепен. анимация
Директор по кастингу
Дизайн цвета
Режиссёр эпизодов
Второстепен. анимация
Второстепен. анимация
Второстепен. анимация
Исполнительн. продюсер
Помощник режиссёра анимации
Второстепен. анимация
Второстепен. анимация
Продюсер
Второстепен. анимация
Продюсер
Второстепен. анимация
Второстепен. анимация
Продюсер
Второстепен. анимация
Второстепен. анимация