Дополнительный эпизод, вышедший в комплекте с ограниченным «DX.2»-изданием. Сюжет стартует вскоре после событий аниме-сериала «Старшая школа DxD: Рождение».
Иссэю Хёдо поручено задание: привести в прежнюю форму своего бывшего соперника — Райзера Фенекса . Для этого вся семья Риас Гремори отправляется в Преисподнюю, её родину, а Иссэй обращается за помощью к дракону Таннину , который некогда тренировал самого Сиськодракона. ] Иссэй сгорает от желания полюбоваться тем, как Риас и другие демоницы нежатся на горячих источниках, неподалёку от места тренировок Райзера. Однако прежде Иссэю и Райзеру вновь предстоит сразиться, на этот раз за право первым насладиться видом обнажённых девушек.