Зарегистрировалась только ради того чтобы написать этот комментарий. Как же отвратительно! На счёт истории мало что могу сказать, прочитала главы 4 не взирая на головную боль (Без шуток, настолько сильно мне не понравилось). Так вот, перевод - хуже, чем самый ужасный который мне только приходилось видеть. Похож на машинный, и просто crtl + c/ ctrl + v от переводчика. В тексте ошибок не содержится, но он кажется максимально несвязанным. Это заметно ещё с первой главы. В общем, я крайне!!! Не рекомендую данное произведение, по крайней мере не на этом сайте в таком переводе уж точно.

Я не шутила на счёт худшего перевода на моей памяти, даже ошибки так глаза не режут и на голову не давят, как всё, что допустили в этом тайтле "AlcoholicTeam". Название команды переводчиков полностью оправдывает себя, "баблы" заполнялись после пары бутылок крепкого алкоголя в одно рыло.