𝓛𝓪𝓿𝓮𝓷𝓽𝓪𝓢𝓪𝓲
avatar frame
𝓛𝓪𝓿𝓮𝓷𝓽𝓪𝓢𝓪𝓲

𝓛𝓪𝓿𝓮𝓷𝓽𝓪𝓢𝓪𝓲

4Уровень

56 комментариев

Nae nampyeongwa gyeolhonhaejwo

1-23, 5 страница Nae nampyeongwa gyeolhonhaejwo

avatar frame
𝓛𝓪𝓿𝓮𝓷𝓽𝓪𝓢𝓪𝓲
4Ур.

Блин, в переводе этот момент так не выделяется. Просто, если правильно помню, она назвала её аджумой (не очень вежливое корейское обращение к незнакомой женщине средних лет).

P.S. я не гоню на перевод, он сделан хорошо. Просто в русском значении немного теряется смысл Т__Т

0
Wo Kao Wudi Beidong Dachu Cheng Dun Shanghai!

1-32, 22 страница Wo Kao Wudi Beidong Dachu Cheng Dun Shanghai!

avatar frame
𝓛𝓪𝓿𝓮𝓷𝓽𝓪𝓢𝓪𝓲
4Ур.

Блин, почему во всех маньхуа, девушки прям все какие-то помешанные на силе и бабках гг куры, которые ещё и вешаются чуть ли не гроздьями сразу как только завидят его в радиусе километра. Какое китайское произведение не читай, как только доходит до появления женского персонажа, так плакать хочется.

1
I Am the Sorcerer King

1-1, 19 страница I Am the Sorcerer King

avatar frame
𝓛𝓪𝓿𝓮𝓷𝓽𝓪𝓢𝓪𝓲
4Ур.

Как я поняла, 80 тыс. это его заработок за день подобной работы. Он так делает 4 раза в месяц. А цены на поддержание системы жизнеобеспечения его мамы на странице не указано (я что-то не нашла). Но подозреваю, что заработок он почти весь на мать тратит.

2